Ohne über „Wut“ oder „Allergie“ sprechen zu wollen, versuchte Pierre Arditi, seine Gefühle auszudrücken, während er sie gleichzeitig in seinem Kopf konzeptualisierte: „Es ist die Rede eines alten Mannes, nicht wahr, aber ich werde endlich reaktiv [ …] Außerdem ist Reaktionärsein einfach eine Reaktion gegen überkommene Ideen oder Konventionen, Reaktionärsein bedeutet, weiterhin revolutionär zu sein“, schätzte der Schauspieler zunächst ein, bevor er seine Gedanken weiter ausdehnte: „Wenn man will, dann ist das nicht sehr schön.“ Was ich sagen werde, sage ich nicht jedem, aber ich für meinen Teil denke, dass wir gerade dabei sind, Generationen zu schaffen, die am Ende einen Werbespot für eine Racine-Tragödie übernehmen werden. Und ich kann nicht sagen, dass es mich begeistert“, prangerte er an.
Eine ziemlich pessimistische Vision zukünftiger Generationen, die darauf hindeutet, dass Pierre Arditi kein Vertrauen in die gegenwärtige Gesellschaft zu haben scheint.